青創(chuàng)團(tuán)隊(duì)建設(shè)暨中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目申報(bào)
作者： 時(shí)間：2020-06-16 點(diǎn)擊數(shù)：
2020年6月16日，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院邀請(qǐng)魯東大學(xué)林麗、劉曉麗、崔燕三位老師就青創(chuàng)團(tuán)隊(duì)建設(shè)及中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目申報(bào)的有關(guān)問(wèn)題作了專題講座，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院全體教師參加了此次活動(dòng)。
林麗，文學(xué)博士，主持國(guó)家社科基金中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目2項(xiàng)（1項(xiàng)完成）、山東省高等學(xué)校“青創(chuàng)科技計(jì)劃”創(chuàng)新課題1項(xiàng)、國(guó)際合作項(xiàng)目2項(xiàng)；在國(guó)內(nèi)外核心期刊發(fā)表重要學(xué)術(shù)論文10余篇，專著、譯著、教材4部。崔燕，文學(xué)博士，主持國(guó)家社科基金中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目1項(xiàng)；劉曉麗，語(yǔ)言學(xué)博士，主持和參與中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目各1項(xiàng)，17年以來(lái)連續(xù)三年承擔(dān)中華學(xué)術(shù)外譯專家評(píng)審工作。
林麗老師介紹了山東省高等學(xué)校青創(chuàng)科技計(jì)劃創(chuàng)新團(tuán)隊(duì)的基本情況及其建設(shè)要求。劉曉麗、林燕老師就中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目的申報(bào)要求及申報(bào)注意事項(xiàng)進(jìn)行了詳細(xì)闡述，并結(jié)合自身評(píng)審、申報(bào)經(jīng)歷提出了申報(bào)建議，鼓勵(lì)老師們提早準(zhǔn)備、注重學(xué)術(shù)積累、專注某個(gè)領(lǐng)域、注重時(shí)事熱點(diǎn)。
在互動(dòng)環(huán)節(jié)，參加講座的教師踴躍提問(wèn)，三位專家對(duì)我院教師提出的關(guān)于項(xiàng)目申請(qǐng)選題、譯著出版、團(tuán)隊(duì)創(chuàng)建、團(tuán)隊(duì)成員分工等各方面的問(wèn)題進(jìn)行了耐心、細(xì)致地解答。
此次分享活動(dòng)，為學(xué)員科研團(tuán)隊(duì)建設(shè)、學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目申報(bào)提供了思路啟示和實(shí)際指導(dǎo)，從而為學(xué)科建設(shè)的進(jìn)一步推進(jìn)奠定基礎(chǔ)。
